How can I change the name of my instances?

You can modify it at the server and set as many aliases as your like. Modifying the reverse DNS name will be possible once DNS as a Service (OpenStack Designate) has gone live.